Polsko-niemieckie gotowanie

pozegnanie 1 small30 sierpnia 2013 r. w jadalni polsko-niemieckiej przy ul. Podwale 9 odbyło się spotkanie polsko-niemieckie w ramach projektu – „Partnerskie Pożegnanie Lata”, dofinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz małych Projektów INTERRGE IVA Euroregionu Pomerania).

Spotkanie miało charakter otwarty na które przybyło wielu mieszkańców Barlinka. Tego dnia nasi partnerzy z Prenzlau, z pomocą polskich uczestników, przygotowywali tradycyjne dania kuchni niemieckiej. Nie skończyło się tylko na gotowaniu, bowiem tych dań można było skosztować. Goście z Niemiec pokazywali również tzw. sztukę carvingu,w której są mistrzami, czyli rzeźbienie z warzyw i owoców. Z prostych surowców: marchewki, papryki czy pory wyczarowali prawdziwe dzieła sztuki.  Spotkanie to było doskonałą okazją do integracji uczestników polskich i niemieckich, a wspólne rozmowy o kulturze, zwyczajach charakterystycznych dla obu narodowości i tradycji przybliżyli do siebie obu partnerów. W trakcie prezentacji rozdawane były przepisy kulinarne kuchni niemieckiej, a całości spotkania towarzyszyła muzyka niemiecka i polska. Goście z Prenzlau przywieźli płyty ze swoimi lokalnymi pieśniami biesiadnymi. Miła atmosfera i smaczne jedzenie było okazją do wspólnych tańców.  

„Projekt jest dofinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa (Fundusz Małych Projektów INTERREG IV A Euroregionu Pomerania)”.

unia  logo interreg z napisem  logo pomerania






Dodatkowe informacje